米歇尔·巴切莱特是智利第一位女总统 Bà Michelle Bachelet là nữ tổng thống đầu tiên của Chile
米歇尔巴切莱特,两次担任智利总统 Bà Michelle Bachelet lần thứ hai nhậm chức Tổng thống Chile
智利总统米歇尔巴切莱特智利总统米歇尔巴切莱特要求所有部长辞职 Tổng thống Chile Michelle Bachelet đã đề nghị tất cả các bộ trưởng từ chức.
智利总统巴切莱特说,智利重建至少要3到4年。 Tổng thống Michelle Bachelet nói rằng phải mất ít nhất 3 đến 4 năm để tái thiết đất nước.
智利总统米歇尔·巴切莱特称这次火灾是智利历史上最严重的森林大火。 Tổng thống Michelle Bachelet cho rằng đây là vụ hỏa hoạn khủng khiếp nhất trong lịch sử của Chile.
智利总统巴切莱特说,智利中部地区遭遇的强烈地震已经导致700多人死亡。 Tổng thống Chile, bà Michelle Bachelet, nói rằng trận động đất lớn tàn phá miền Trung Chile đã làm hơn 700 người thiệt mạng.
但智利总统巴切莱特政府更加强调社会指标而非经济指标也是事实。 Nhưng cũng đúng là chính phủ Chile của Tổng thống Michelle Bachelet đã nhấn mạnh các chỉ số xã hội hơn so với các chỉ số kinh tế.
总统米歇尔巴切莱特的发言人周一宣布,政府将向洪水灾区提供近1000万美元 Phát ngôn viên của Tổng thống Michelle Bachelet đã tuyên bố hôm thứ Hai rằng chính phủ sẽ cung cấp khoảng 10 triệu đô la cho các khu vực bị lũ lụt.
智利总统米歇尔巴切莱特驳回了这一说法,并表示这将影响两国之间的尊重和对话精神 Tổng thống Chile Michelle Bachelet đã bác bỏ những tuyên bố trên và cho rằng việc làm này ảnh hưởng tới sự tôn trọng và tinh thần đối thoại giữa hai quốc gia.